Beschreibung

Megamind, der geniale, aber auch dusselige Schurke, auf der einen und Metroman, ein Traum von einem Superhelden, auf der anderen Seite. Und während Megamind zusammen mit seinem Handlanger Minion nach der Herrschaft über Metro City strebt, beschützt Metroman deren Einwohner. Doch schließlich besiegt der Schurke den Helden. Dennoch weicht die Freude darüber schnell der Langeweile. Schließlich braucht jeder Superschurke einen passenden Gegner. Kurz entschlossen erschafft Megamind Titan, um die Lücke zu schließen. Aber Helden von heute sind auch nicht mehr das, was sie mal waren ... Weiterlesen…

Cast

Oliver Kalkofe: Minion
Bastian Pastewka: Megamind
Oliver Welke: Metroman
Sophia Thomalla: Roxanne

Produktinfos

Regisseur: Tom McGrath
Sprache: Deutsch(Dolby Digital 5.1).
Studio:   Paramount Home Entertainment.
FSK:  Freigegeben ab 6 Jahren.
Produktionsjahr: 2010
Filmdauer: 92 Minuten
Erscheinungstermin: 05.04.2011

Beschreibung

Konferenz der Tiere Als es in dem Otavango-Delta kein Wasser mehr gibt, beschließen das Erdmännchen Billy und sein Freund, der Löwe Sokrates, das Wasser wieder zurück zu bringen. Auf ihrem Weg treffen die beiden auf den gallischen Hahn Charles, der eine Eisbärin, ein Känguru, einen Tasmanischen Teufel und zwei Galapagos-Schildkröten nach Afrika geführt hat. Sie mussten aus ihren zerstörten Heimatregionen nach Afrika fliehen und hoffen im Okavango-Dekta auf ein besseres Leben. Doch leider haben die Menschen auch dieses letzte Paradies nicht verschont: Der Hotelier Smith hat einen gewaltigen Staudamm bauen lassen und verschwendet alles Wasser für ein Luxushotel. Ausgerechnet hier halten die Politiker eine Konferenz zum Schutz der Umwelt ab. Die Tiere antworten auf diese Herausforderung mit ihrer eigenen Konferenz: Die weise Elefantenkuh Angie appelliert an alles, was laufen, fliegen, trampeln oder kriechen kann, sich zu wehren. Das ist der Auftakt zu einer turbulenten Offensive voller tierischer Tricks.Weiterlesen…

Cast

• Ralf Schmitz: Billy, das Erdmännchen
• Christoph Maria Herbst: Charles, der Hahn
• Thomas Fritsch: Sokrates, der Löwe
• Bastian Pastewka: Angie, die Elefantenkuh
• Oliver Kalkofe: Smith, der Hotelmanager

Produktinfos

Erscheinungsdatum: 5. Mai 2011
Sprache: Deutsch(Dolby Digital 5.1).
Studio:   Paramount Home Entertainment.
FSK:  Freigegeben ab 6 Jahren.
Produktionsjahr: 2009/2010
Filmdauer: 93 Minuten
Kinostart: 07.10.2010

Die DVD

Erscheinungsdatum: 2. Juli 2010

OSS 117 Er selbst ist sich genug Er ist ungeschickt, ungebildet und unwiderstehlich: Frankreichs Antwort auf James Bond - Agent OSS 117 ist zurück! Diesmal nimmt Geheimagent Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117, Südamerika ins Visier. In Rio soll der furchtlose und politisch absolut unkorrekte Spion eine Liste mit den Namen ehemaliger Nazi-Kollaborateure auftreiben, was ihn auf die Spur des untergetauchten Von Zimmel führt. Da der Mossad ebenfalls noch ein Hühnchen mit dem Bonzen zu rupfen hat, ermittelt OSS 117 gemeinsam mit der israelitischen Agentin Dolores und spart auch diesmal nicht mit unverschämten Witzen, bodenloser Arroganz und seinem unwiderstehlichen Charme!

Produktinfos

Darsteller: Jean Dujardin, Louise Monot, Rüdiger Vogler u.v.a.
Sprache: Französisch (Dolby Digital 5.1), Französisch (DTS 5.1), Deutsch (Dolby Digital 5.1), Deutsch (DTS 5.1)
Untertitel: Deutsch
Synchronfassung:  Oliver Kalkofe
Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Studio: Koch Media GmbH - DVD
Erscheinungstermin: 2. Juli 2010
Produktionsjahr: 2009
Spieldauer: 97 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 9. April 2010

Rob Zombies Comic-Superheld El Superbeasto (Oliver Kalkofe) ist nicht nur ein unaufhaltbarer Wrestler, sondern so nebenbei auch Produzent, Regisseur und Filmstar. El Superbeasto muss gemeinsam mit seiner sexy Schwester Suzi X (Martina Hill aus SWITCH RELOADED) die gottlose Hochzeit zwischen der schlüpfrigen Stripperin Velvet Von Black und dem teuflischen Dr. Satan verhindern, um nicht die Mächte der Finsternis zu entfesseln. Doch eine plötzlich auftauchende Horde Nazi-Zombie-Biker hindern ihn und Suzi X an ihrem Vorhaben. Und nun müssen sie erst mal die Untoten zurück in die Hölle schicken, bevor sie das Ende der Welt verhindern können. Auf ihrem Weg treffen sie dabei nicht nur Halloweens Michael Myers, sondern auch die anderen Rob Zombie Charaktere Captain Spaulding, Otis & Baby Firefly…  

Synchronfassung

Die Synchronstimmen sind unter anderem die von Oliver Kalkofe (El Superbeasto) und Martina Hill (Suzi X).

Produktinfos

Stimmen: Tom Papa (Oliver Kalkofe), Paul Giamatti, Sheri Moon Zombie (Martina Hill), Danny Trejo
Regisseur: Rob Zombie
Format: Dolby, PAL
Anzahl Disks: 1
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Studio: SUNFILM Entertainment
Erscheinungstermin: 9. April 2010
Spieldauer: 75 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 10. Januar 2010

In der französischen Realverfilmung des Kultcomics von Jean Tabary und René Goscinny („Asterix“) spricht Oliver Kalkofe den Kalifen Harun al-Pussah, gespielt vom kurz nach Filmstart verstorbenen französischen Komiker-Schauspieler Jacques Villeret (Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe, Danton, Die Glorreichen).

Wikipedia fasst den Plot der Comicvorlage treffend zusammen: „Großwesir Isnogud will unbedingt ‚Kalif anstelle des Kalifen werden‘. Seine Attentate auf Kalif Harun al-Pussah sind jedoch sämtlich Fehlschläge, die aufgrund dummer Zufälle dem kindlich-naiven Kalifen als Wohltaten oder außergewöhnliche Leistungen seines Großwesirs erscheinen, woraufhin Isnogud noch weiter in der Gunst des Kalifen steigt. Das treibt den noch weiter zur Weißglut.“

Die Synchronfassung

Die Synchronstimmen bei der aufwendigsten Synchro des Jahres sind unter anderem von: Rick Kavanian, Oliver Kalkofe, Mirja Boes, Rüdiger Hoffmann, Cosma-Shiva Hagen, Christian Tramitz und Badesalz.

Produktinfos

Format: Dolby, PAL
Sprache: Deutsch, Englisch
Untertitel: Deutsch
Bildseitenformat: 16:9 - 1.78:1
FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
Studio: Rough Trade Distribution GmbH
Erscheinungstermin: 4. Januar 2010
Produktionsjahr: 2004
Spieldauer: 95 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 20. November 2009

Rodney ist ein junger Erfinder, der sich in die große Stadt Robot City aufmacht, um für Big Weld zu arbeiten, den wichtigsten und einflussreichsten Konstrukteur in dieser mechanischen Welt. Doch bei seiner Ankunft muss Rodney feststellen, dass Big Weld verschwunden ist und der schmierig-glänzende Ratchet die Führung des Unternehmens übernommen hat. Der plant nun, die Produktion von preiswerten Ersatzteilen einzustellen, welche die ärmeren Roboter brauchen, um sich selbst in Stand (und damit am Leben) zu halten. Stattdessen will Ratchet nur noch teure, hochglanzpolierte „Upgrades“ verkaufen - das drohende Todesurteil für Rodney und alle seine Freunde.

In der deutschen Synchronfassung spricht Oliver Kalkofe den Schrotthändler Ratchet, im Original gesprochen von Greg Kinnear (Besser geht's nicht).

Produktinfos

Regisseur: Chris Wedge
Komponist: John Powell
Format: Dolby, PAL, Surround Sound, Widescreen
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
FSK: Ohne Altersbeschränkung
Studio: Twentieth Century Fox Home Entert.
Erscheinungstermin: 20. November 2009
Produktionsjahr: 2005
Spieldauer: 88 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 23. Oktober 2009

Die Erde wird bedroht - von fiesen Aliens: Das geballte Atomwaffenarsenal der Menschheit und auch das rhetorische Verhandlungsgeschick des US-Präsidenten erweisen sich als nutzlos. „Monster und Aliens“ (2009) ist nicht nur ein witziger Trickfilm, der vor pfiffigen Einfällen nur so strotzt, sondern eine Galavorstellung des fantastischen Films.

In der deutschen Synchronfassung spricht Oliver Kalkofe B.O.B.,besser gesagt Bicarbonate Ostylezene Benzoate, im Original gesprochen von Tom Jensen. Ein Höhepunkt in der Bonus-Abteilung der DVD-Edition ist der 13minütige Kurzfilm „B.O.B.'s bombastischer Durchbruch“, der als 2D und 3D-Version vorliegt und, ebenfalls unter Beteiligung von Oliver Kalkofe, komplett deutsch synchronisiert wurde.

Produktinfos

Regisseure: Rob Letterman, Conrad Vernon
Komponist: Henry Jackman
Format: Dolby, PAL, Widescreen
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1), Türkisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
Studio: Paramount Home Entertainment.
Erscheinungstermin: 23. Oktober 2009
Produktionsjahr: 2009
Spieldauer: 91 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 25. September 2009

Er ist ungeschickt, ungebildet und unwiderstehlich: Frankreichs Antwort auf James Bond – Agent OSS 117! Am 25. September 2009 veröffentlicht Koch Media den französischen Top-Kinohit (über 3 Millionen Zuschauer) OSS 117 – DER SPION, DER SICH LIEBTE auf DVD und Blu-ray. In der Hauptrolle: Jean Dujardin („39,90“), Frankreichs „neuer Jean-Paul Belmondo“... Das deutsche Publikum erlebt mit dieser großartigen Agentenkomödie eine echte Premiere auf DVD. Der Film wurde bisher nur auf dem Fantasy Filmfest und im Berliner Gernsehclub einem begeisterten Publikum präsentiert, aber nicht im Kino gezeigt.

Die Synchronfassung

Bei der deutschen Synchronfassung dürfen sich die Fans zudem auf Comedy-Star und Agentenfilm-Fan Oliver Kalkofe (Kalkofes Mattscheibe, WiXXer) freuen. Er lieh Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117, höchstpersönlich seine Stimme. Aus Kalkofes Feder stammt – aufgrund des großen Synchronerfolges der britischen Kultserie LITTLE BRITAIN (Kalkofe/Welke) – auch das Synchronbuch zu OSS 117. Wie schon bei LITTLE BRITAIN versuchte Kalkofe auch beim Schreiben des OSS 117-Buches, der Vorlage möglichst treu zu bleiben und sich in Punkto Humor möglichst nah am gelungenen Original zu orientieren.

Um die Synchronproduktion perfekt abzurunden, lockte Kalkofe unter der Regie von Frank Schaff (Harry Potter, Monsters vs. Aliens) auch noch zahlreiche deutsche Topstimmen ins Studio. Mit dabei in kleinen und großen Sprechrollen: Tobias Meister (Brad Pitt, Kiefer Sutherland), Oliver Rohrbeck (Drei ???, Ben Stiller), Oliver Welke (WiXXer, heute show), Natascha Geisler (Jennifer Lopez), Melanie Pukaß (Gilmore Girls), Christian Rode (Bert/Sesamstraße), Udo Schenk (Kevin Bacon, Ralph Fiennes), Michael Pan, Hans Teuscher u.v.a.

Produktinfos

Darsteller: Jean Dujardin, Bérénice Bejo, Philippe Levebre
Regisseur: Michel Hazanavicius
Format: Dolby, DTS, PAL
Sprache: Französisch (Dolby Digital 5.1), Französisch (DTS 5.1), Deutsch (Dolby Digital 5.1), Deutsch (DTS 5.1)
Untertitel: Deutsch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Studio: Koch Media GmbH - DVD
Produktionsjahr: 2006
Spieldauer: 95 Minuten

Extras

• Originaltrailer
• Audiokommentar mit Michel Hazanavicius und Darsteller Jean Dujardin

Bonus-DVD (nur Collectors Edition)

• Dokumentation über die Dreharbeiten „Keine Ferien für OSS 117“ (ca. 67 Minuten)
• „Frikadellen und falsche Bindungen” (Outtakes) (ca. 12 Minuten)
• Gaumont Wochenschau: Weltnachrichten (ca. 5 Minuten)
• entfallene Szenen (ca. 16 Minuten)
• Making of (ca. 20 Minuten)
• Featurette über die Synchronarbeiten

Die Box

Erscheinungsdatum: 21. August 2009

Wenn John Steed und Emma Peel zum Einsatz kommen, haben Bösewichter wenig zu lachen. Das Agentenduo ist einfach unschlagbar: Steed, ein Gentleman vom Scheitel bis zur Sohle, hochintelligent und mit göttlichem Humor gesegnet, und Peel, seine perfekte Ergänzung – unwiderstehlich und überraschend schlagfertig! Mit eleganter Lässigkeit, kühlem Sexappeal, verblüffendem Scharfsinn und Emmas Karatekünsten gelingt den beiden die Aufklärung der kompliziertesten Kriminalfälle …

Das Warten hat ein Ende: Kinowelt veröffentlicht zwei weitere Staffeln der berühmten britischen TV-Serie „Mit Schirm, Charme und Melone“ mit der bezaubernden Diana Rigg als sexy Emma Peel und Patrick Macnee als Gentleman-Agent John Steed.

Als besonderes Highlight enthält das 9er Digistak zwei lang verschollene Extras und neu produzierte Interviews mit dem großen „The Avengers“-Fan Oliver Kalkofe. Erstmals in Deutschland auf DVD und von den Fans lang erwartet!

Extras

• Begrüßung von Oliver Kalkofe und Wolfgang Bahro
• 24 Einführungen von Oliver Kalhofe und Wolfgang Bahro
• Kalhofe packt aus ... persönliche Erinnerungen an The Avengers
• exklusives Fanmaterial von Oliver Kalkofe (pdf)
• Interview von Joachim Fuchsberger mit Diana Rigg & Patrick Macnee
• „The Strange Case of the Missing Corpse”
• Integralfassungen aus Edition 1
• Trailer 1965/66, Trailer 1967, Trailer 1968
• Booklet mit Episodenführer, Fotogalerie, je eine Folge aus „Mini-Max oder: Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart“ und „Gauner gegen Gauner“
• Deutscher Vorspann

…und noch vieles mehr!

Produktinfos

Darsteller: Patrick Macnee, Diana Rigg
Format: Dolby, PAL
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 1.0), Englisch (Dolby Digital 1.0)
Region: Region 2
Bildseitenformat: 4:3
Anzahl Disks: 9
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Studio: Kinowelt Home Entertainment/DVD
Produktionsjahr: 1967
Spieldauer: 1182 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 6. November 2008

Zu seinem Geburtstag erhält Urmel, der pfiffige kleine Dinosaurier ein ganz besonderes Geschenk und die Insel Titiwu bekommt Zuwachs: Das tapsige, süße Pandamädchen Babu erobert im Sturm die Herzen von Professor Habakuk Tibatong und seinen sprechenden Tieren. Nur Urmel beäugt seine neue kleine Schwester misstrauisch und mag sich so gar nicht mit dem Gedanken anfreunden, plötzlich nicht mehr unumschränkter Star auf der Insel zu sein. Da trifft es sich gut, dass der gerissene Geschäftsmann Barnaby auf Titiwu für seinen neuen Vergnügungspark einen echten Dinosaurier sucht, und so verlässt Urmel auf der Suche nach Anerkennung und Abenteuern heimlich auf dessen Jacht die Insel. Im Vergnügungspark zeigt sich Barnaby jedoch plötzlich von einer ganz anderen Seite und legt Urmel in Ketten. Zum Glück ist Babu als blinder Passagier mitgefahren und auch die anderen Tiere aus Titiwu sind zu einer Rettungsaktion aufgebrochen. Aber bevor sie Urmel wieder zurückholen können, gilt es noch jede Menge turbulenter Abenteuer zu bestehen. .

Oliver Kalkofe spricht in Urmel voll in Fahrt den gerissenen Geschäftsmann Barnaby.

Produktinfos

Regisseure:  Holger Tappe, Reinhard Klooss
Komponist: James Michael Dooley
Format: Dolby, PAL, Surround Sound
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
FSK: Ohne Altersbeschränkung
Studio: Warner Home Video - DVD
Erscheinungstermin:6. November 2008
Produktionsjahr: 2007
Spieldauer: 81 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 7. März 2008

Dem bösen Eisbär Kalle ist der trällernde Pinguin Caruso schon lange ein Dorn im Auge - er will ihn endlich loswerden. Der kleine Eisbär Lars und sein Freund Robby möchten Caruso helfen, aber stattdessen landen sie alle drei in einem Zug, der nach Süden rattert. Von der Hafenstadt aus reisen sie per Schiff über den Ozean, werden in einem Fischernetz über Bord gerissen und erreichen mit letzter Kraft den Strand einer geheimnisvollen Insel. In diesem tropischen Paradies lernen sie viele sehr seltsame und lustige Tiere kennen. Doch dann versuchen Wissenschaftler den gewaltigsten Freund zu fangen, den Lars je gehabt hat, und Lars braucht die Hilfe aller seiner Gefährten, um diesen Plan zu vereiteln. 

Atze Schröder, Bastian Pastewka und Oliver Kalkofe sprechen die unmusikalischen Bären Kalle, Palle und Nalle, die den heimwehkranken Pinguin Caruso zur Bahnstation schleppen und ihn in einen Zug Richtung Süden setzen.

Synchronfassung

Die Synchronstimmen sind von Maximilian Artajo, Céline Vogt, Leander Wolf, Anke Engelke, Dirk Bach, Joy Gruttmann, Atze Schröder, Oliver Kalkofe, Bastian Pastewka, Ralf Schmitz, Mirco Nontschew, Eva Mattes, Adak Azdasht, Lisa Mitsching, und Ingolf Lück.

Produktinfos

Regisseure: Piet De Rycker; Thilo Graf Rothkirch
Komponist: Hans Zimmer, Nick Glennie-Smith
Format: Dolby, PAL, Surround Sound
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Schweizerdeutsch (Dolby Digital 5.1)
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
Anzahl Disks: 2
FSK: Ohne Altersbeschränkung
Studio: Warner Home Video - DVD
Erscheinungstermin: 7. März 2008
Produktionsjahr: 2006
Spieldauer: 81 Minuten

Die Serie

Erscheinungsdaten: 15. Juni 2007, 23. November 2007, 22. Februar 2008 und 26. September 2008 (Great Box)

„Little Britain“ ist eine Ansammlung unzusammenhängender Sketche, in denen aber immer wieder fest zum Konzept gehörende Charaktere auftreten. Unter ihnen ist zum Beispiel Daffyd Thomas, der sich für den einzigen Schwulen in einer kleinen walisischen Ortschaft hält. Ein Irrtum, wie sich immer wieder herausstellt. Eine andere Figur ist Andy, der im Rollstuhl sitzt und von Lou umsorgt ist. Lou weiß nicht, dass Andy in Wahrheit gehen kann, wovon er, wenn er unbeobachtet ist, hinreichend Gebrauch macht. Die einzelnen Sketche werden von einem Erzähler miteinander verbunden, allerdings sind die dabei entstehenden Betrachtungen über die britische Lebensweise ein ebensolcher Unsinn wie die Sketche selbst.

Die Synchronfassung
Comedy Central hat Oliver Kalkofe und Oliver Welke einen persönlichen Gefallen getan. Die beiden Hardcore-Fans der BBC-Kult-Comedy durften nicht nur die deutschen Synchronbücher schreiben, sondern auch Matt Lucas und David Walliams ihre Stimmen leihen.

Produktinfos Little Britain, 1. Staffel

Darsteller: Matt Lucas, David Walliams, Paul Putner
Deutsche Stimmen & Synchronbuch : Oliver Kalkofe, Oliver Welke
Regisseure: Steve Bendelack, Matt Lipsey, Declan Lowney, Gareth Carrivick, Graham Linehan
Format: Dolby, HiFi Sound, PAL
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 2.0)
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.78:1
Anzahl Disks: 2
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Studio: Polyband & Toppic Video/WVG
Erscheinungstermin: 15. Juni 2007
Produktionsjahr: 2003
Spieldauer: 240 Minuten

Produktinfos Little Britain, 2. Staffel

Darsteller: Matt Lucas, David Walliams
Deutsche Stimmen & Synchronbuch : Oliver Kalkofe, Oliver Welke
Regisseure: Steve Bendelack, Matt Lipsey, Declan Lowney, Gareth Carrivick, Graham Linehan
Format: Dolby, HiFi Sound, PAL
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 2.0)
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.78:1
Anzahl Disks: 2
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Studio: Polyband & Toppic Video/WVG
Erscheinungstermin: 23. November 2007
Produktionsjahr: 2004
Spieldauer: 166 Minuten

Produktinfos Little Britain, 3. Staffel

Darsteller: Matt Lucas, David Walliams
Deutsche Stimmen & Synchronbuch : Oliver Kalkofe, Oliver Welke
Regisseure: Steve Bendelack, Matt Lipsey, Declan Lowney, Gareth Carrivick, Graham Linehan
Format: Dolby, HiFi Sound, PAL
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 2.0)
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.78:1
Anzahl Disks: 2
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Studio: Polyband & Toppic Video/WVG
Erscheinungstermin: 22. Februar 2008
Produktionsjahr: 2005
Spieldauer: 178 Minuten

Produktinfos Little Britain, Great Box

Darsteller: Matt Lucas, David Walliams, Paul Putner
Deutsche Stimmen & Synchronbuch : Oliver Kalkofe, Oliver Welke
Regisseure: Steve Bendelack, Matt Lipsey, Declan Lowney, Gareth Carrivick, Graham Linehan
Format: Dolby, HiFi Sound, PAL
Sprache: Deutsch, Englisch
Untertitel: Deutsch, Englisch
Bildseitenformat: 16:9 - 1.78:1
Anzahl Disks: 8
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Studio: Polyband & Toppic Video/WVG
Erscheinungstermin: 26. September 2008
Spieldauer: 740 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 18. Januar 2007

„1 Sieger, 42 Verlierer“ klopft der rotlackierte PS-Protz gern aufs Blech. Doch führt ihn sein Ego-Trip nicht aufs Siegertreppchen, sondern ins schräge Wüstenkaff Radiator Springs. Dort lernt die hochgezüchtete Präzisionsmaschine bei liebevollschrulligen Land-Karossen mal einen Gang zurück zu schalten und erfährt warum Trecker schreckhaft, Mähdrescher ziemlich dämlich und Rostlauben auch Autos wie Du und ich sind. Und dass das wahre Glück im Leben nicht auf der Straße, sondern manchmal auch ein paar Meilen daneben liegen kann...

In einem CINEMA-Interview wurde Oliver Kalkofe vor einigen Jahren gefragt, wie es die sähe, dass er neben der FOX-Produktion Garfield zeitgleich auch eine Synchronrolle in Cars, dem damals aktuellen Animationsfilm der Disney/Pixar-Konkurrenz übernommen hatte, ob es da intern keinen Ärger gegeben habe. Der Kalk dazu: „Das war eigentlich kein Problem. In Cars spreche ich nämlich nur ein altes, verrostetes Auto, eine kleine Rolle und somit keine wirkliche Konkurrenz zum fetten Garfield. Das ist was ganz anderes.“

Produktinfos

Regisseur: John Lasseter
Komponist: Randy Newman
Format: Dolby, PAL, Surround Sound
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 2.40:1
FSK: Ohne Altersbeschränkung
Studio: Walt Disney
Erscheinungstermin: 18. Januar 2007
Produktionsjahr: 2006
Spieldauer: 112 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 30. November 2006

Unruhe im trauten Heim des dicken Katers Garfield: Sein Herrchen Jon reist seiner Angebeteten nach London hinterher, um ihr einen Heiratsantrag zu machen. Da fürchtet die Hauskatze natürlich um die Beschaulichkeit des Junggesellendaseins und folgt gemeinsam mit Hund Odie dem ahnungslosen Jon in die britische Hauptstadt. Dort wird Garfield mit dem adeligen Kater Prince verwechselt und ins pralle Schlossleben eingeführt, während der echte Prince sich in der deprimierenden Rolle seines banausenhaften Doppelgängers wiederfindet.

Kalkofe im FILMSTART-Interwiew auf die Frage, ob er den ersten Garfield-Film gesehen habe, in dem Thomas Gottschalk die Titelrolle sprach: „Ja, ich habe ihn mir aber im Original angeguckt – ohne Thomas Gottschalk. (lacht) Ich weiß, dass ich auch für den ersten Film für die Rolle schon im Gespräch war, da hat man sich dann aber für Gottschalk entschieden. Nichts gegen Gottschalk, aber er passt zu der Rolle nicht so hundertprozentig. Ich glaube, es war für die Zuschauer sehr schwer, die Stimme von Gottschalk, die eben auch sehr prägnant ist, auf Garfield zu akzeptieren.“

Produktinfos

Darsteller:  Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Billy Connolly
Regisseur: Tim Hill
Komponist: Christophe Beck
Format: Dolby, PAL, Surround Sound
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.85:1
FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
Studio: Twentieth Century Fox Home Entert.
Erscheinungstermin: 30. November 2006
Produktionsjahr: 2006
Spieldauer: 76 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 6. April 2006

Tief draußen im All betreibt Dr. Clayton Forrester auf einem gewaltigen Forschungsraumschiff den Weltuntergang, den er mittels schlechter Filme herbeizuführen gedenkt. Sein Versuchskaninchen, Mike Nelson, muss in einem Weltraumkino Tag für Tag die neuesten „Waffen“ des „Mad Scientist“ erproben. Doch Mike hat eine Erlebensstrategie entwickelt, die den Fortbestand der Menschheit sichert und Forrester schier verzweifeln lässt … Kommentiert und synchronisiert von Oliver Kalkofe und Oliver Welke!

Produktinfos

Darsteller: Michael J. Nelson, Trace Beaulieu
Regisseur: Jim Mallon
Komponist: Billy Barber, Charlie Erickson, Joel Hodgson
Format: Dolby, HiFi Sound, PAL
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 2.0)
Untertitel: Deutsch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
Anzahl Disks: 2
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Studio: Universal/DVD
Erscheinungstermin: 6. April 2006
Produktionsjahr: 1996
Spieldauer: 71 Minuten

Der Film

Erscheinungsdatum: 31. Januar 2002

Eddie Murphy ist Dr. Dolittle, ein Arzt aus San Francisco, der eines Tages entdeckte, dass er die Sprache der Tiere versteht. Dr. Dolittle 2 wuchs über seinen erfolgreichen Vorläufer aus dem Jahr 1998 hinaus: Murphy bewegt sich mit spielerischer Leichtigkeit durch seine Titelrolle und zeigt die Professionalität eines Komödianten, der weiß, wann er das Scheinwerferlicht zu teilen hat – vor allem, wenn er zusammen mit Tieren auftritt, die ihm alle Sprüche stehlen. Der Unterschied besteht dieses Mal darin, dass Dr. Dolittle sich mittlerweile an seine Fähigkeit, nämlich mit den Tieren sprechen zu können, gewöhnt hat und dass sich herausstellt, dass seine 16 Jahre alte Tochter, die langsam zu einem wilden jähzornigen Ding wird, die Fähigkeiten des Vaters geerbt hat …

Oliver Kalkofe wird mit der Synchronstimme eines dicken Bären betraut und fragt sich, ob er das persönlich nehmen soll.

Produktinfos

Darsteller: Eddie Murphy, Kristen Wilson, Jeffrey Jones
Regisseur: Steve Carr
Komponist: David Newman
Format: Dolby, PAL, Surround Sound
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Englisch
Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
Studio: Twentieth Century Fox Home Entertainment
Erscheinungstermin: 31. Januar 2002
Produktionsjahr: 2001
Spieldauer: 84 Minuten